@article { author = {Kozegar Kaleji, Lotfali and Moslemi, Arman}, title = {Strategic Planning for Reviving the Natural Environment of Tehran River Valleys (Case Study: Darakeh River Valley)}, journal = {Environmental Sciences}, volume = {13}, number = {3}, pages = {113-124}, year = {2015}, publisher = {Shahid Beheshti University}, issn = {1735-1324}, eissn = {2588-6177}, doi = {}, abstract = {During the recent decades, Tehran County has faced a considerable growth in urbanites. This huge rate of urbanism and subsequently land using for urban habitancy without taking the environment potentials into account has caused serious consequences and has led to environment destruction in Tehran; disorganizing the balance between the county and the environment. Urban river valleys; as one of the elements of ecologic structure of the cities, can play an efficient role in creating balance between the human made city structure and the nature, but the widespread use has caused a hyper-pressure to the nature, resulting in waste of nature elements like trees, vegetation, water pollution, etc. Thus providing and increasing amusing places, planning natural environments in order to save and revive natural ecosystems and optimum exploitation of them looks totally vital. This paper is of descriptive- analytical and is based on SWOT strategic analysis combinational model and QSPM strategic planning model. This research has explored the process of planning for reviving the natural environment of river valleys in Tehran County and has studied Darakeh river valley as a case study. Performing field studies and reviewing records, this paper provides some strategies in order to plan for reviving the natural environment of this river valley based on facilities and opportunities, limitations and threats. The results of the research shows that the selected QSPM strategies is of the highest priority with an attraction scores of 6.048 among the other five strategies; i.e. selective strategy, protection strategy, reviving strategy, strengthening vegetation strategy and natural settlements strategy.}, keywords = {River Valley- Natural Environment- Tehran- Darakeh- SWOT}, title_fa = {برنامه ریزی راهبردی احیای محیط طبیعی رود دره های تهران ( نمونه موردی: رود دره درکه )}, abstract_fa = {طی چند دهة اخیر، شهر تهران با افزایش چشمگیر جمعیت شهرنشین روبه­رو بوده است. این افزایش شهرنشینی و در پی آن استفاده از زمین جهت سکونتگاه­های شهری بدون در نظر گرفتن توان­های محیطی، باعث پیامدهای ناگوار و تخریب محیط­زیست در تهران شده است و تعادل بین شهر و محیط­زیست را مختل نموده است. رود دره­های شهری به عنوان یکی از عناصر ساختار اکولوژیکی شهرها می­توانند نقش مؤثری در جهت ایجاد تعادل بین فضای انسان­ساخت شهر و طبیعت ایفاء نمایند، اما استفاده گسترده سبب شده تا فشاری بیش از توان محیط به طبیعت وارد شود و شاهد از بین رفتن عناصر طبیعت مانند درختان، پوشش­گیاهی، آلودگی آب و... باشیم. لذا ایجاد و افزایش مکان­های تفریحی ، برنامه­ریزی محیط­های طبیعی در راستای حفظ و احیاء اکوسیستم­های طبیعی و بهره­برداری بهینه از آنها، امری کاملاً ضروری به نظر می­رسد. مقاله حاضر از نوع توصیفی – تحلیلی و بر اساس مدل ترکیبی تحلیل استراتژیک SWOT و مدل برنامه­ریزی استراتژیکQSPM  است. این پژوهش به بررسی روند برنامه­ریزی احیای محیط­طبیعی رود دره­ها در شهر تهران پرداخته و رود­درة­ درکه را به عنوان یک نمونه از این رود­دره­ها مورد مطالعه قرار داده و با انجام مطالعات میدانی و بررسی مدارک، بر اساس امکانات و فرصت­ها، محدودیت­ها و تهدیدات، راهبردهایی به منظور برنامه­ریزی احیای محیط­طبیعی این روددره ارائه داده است. نتایج تحقیق نشان دهندة آن است که؛ استراتژی­های انتخاب شده QSPM از میان پنج استراتژی برگزیده، استراتژی حفظ، احیاء، تقویت پوشش­گیاهی و زیستگاه­های طبیعی، با نمره جذابیت 048/6 نسبت به دیگر استراتژی­ها از اولویت بالایی برخوردار است.}, keywords_fa = {رود دره- محیط طبیعی- تهران- درکه- SWOT}, url = {https://envs.sbu.ac.ir/article_97582.html}, eprint = {https://envs.sbu.ac.ir/article_97582_e37d797e818a7166af74a584f13fe7ec.pdf} }